@echo off

for /f %%i in (programs.txt) do (
    start "%%i" cmd /c "build_sub.bat %%i"
)