diff --git a/worldsrv/addmail.go b/worldsrv/addmail.go
index 8faf733..6932630 100644
--- a/worldsrv/addmail.go
+++ b/worldsrv/addmail.go
@@ -114,8 +114,8 @@ func AddMailClientUpgrade(snid int32, items []*webapi.ItemInfo) {
 		})
 	}
 
-	content := i18n.Tr("languages", "UpgradeTitle")
-	title := i18n.Tr("languages", "Upgrade")
+	title := i18n.Tr("languages", "UpgradeTitle")
+	content := i18n.Tr("languages", "Upgrade")
 
 	AddMail(&AddMailParam{
 		Tp:      model.MSGTYPE_ITEM,
@@ -123,5 +123,6 @@ func AddMailClientUpgrade(snid int32, items []*webapi.ItemInfo) {
 		Title:   title,
 		Content: content,
 		Items:   arr,
+		ShowId:  model.HallAll,
 	})
 }